black box

dacă un concert trăit pe viu nu se compară cu nicio audiție, pe orice dispozitiv de redare audio, atunci un concert într-o biserică este cu atât mai mult, de neegalat...

organizația locală a arhitecților, în parteneriat cu fundația „arte plus” și camerata „euro art” a organizat zilele acestea un ciclu de evenimente, „arhitectura și muzica”
prima seară s-a numit „muzică barocă, în spațiu baroc”
camerata ”euro art” și invitații ei au susținut un concert în biserica catolică „Sfânta Treime” din Piața Cetății

if a live concert cannot be compared with any audition, on any device, more than that, a concert in a church cannot be unequalled...

the local „architects' order” organised a series of events, „architecture and music”
in the first evening was called `baroque music, in baroque space” 
the chamber orchestra „euro art” and her guests performed in the „trinity” catholic church





s-a interpretat Vivaldi, Handel, Bach...
Vivaldi, Handel, Bach were played...







la flaut, Maria Ștețcu
playing the flute, Maria Ștețcu



soprana Cristina Tohătan
Cristina Tohătan soprano



fostul meu elev de liceu, acum arhitect, împreună cu secretarul executiv al filialei
my ex high-school student, he is architect now, with our executive secretary



copii mângâiați de armoniile clasice...
the children caressed by classic tunes...



gazda noastră, preot protopop catolic, Ioan Roman
our host, the catholic archpriest Ioan Roman

.